00:47 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
Этот учебный год - год переоценки ранее известного.
Сначала Бетховен, Марк Твен и Бочелли. Теперь вот Гумбольдт. Как он пишет! Он и правда романтик языка, горячо любящий его! И какой слог!
Стоит хоть раз его почитать - имеются в виду публицистика и научно-популярная литература -, и он заразит тебя своим восторгом! Конечно, чисто научные вещи дадутся не сразу, ибо все-таки слог далекого 18 века дает о себе знать, но оно того стоит!

Сюда же. Из забытого. Никола Фламель, знакомый кому-то из курса химии, кому-то из физики. После изобретения трансмутационного золота разбогател, содержал (!) 14 больниц, 7 церквей и 3 часовни в Париже, около 25 часовен и больниц в Булони (это к вопросу о мечте, связанной с большими деньгами). Вот он, изобретатель Философского камня.

@темы: творчество)))

URL
Комментарии
2012-04-30 в 01:40 

DragonShy
It is better to die for the friendship than to live for the discord.
2012-04-30 в 01:56 

DragonShy
It is better to die for the friendship than to live for the discord.
2012-04-30 в 02:04 

DragonShy
It is better to die for the friendship than to live for the discord.
2012-04-30 в 02:46 

DragonShy
It is better to die for the friendship than to live for the discord.
очень суровая шутка, но, к счастью, поймет меня только дядька)))

2012-04-30 в 09:34 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
DragonGris,

БЛИН!!! РОМА!!! :lol::lol::lol::lol: Нельзя же так с утра!
Не, я бы тебе дневник не доверила! Придешь и все опошлишь! Даже Гумбольдта!)))

URL
2012-04-30 в 13:43 

Golden Sphinx
Я, как дитя, играю пустотой!
А что именно из Гумбольдта посоветуешь?
Кстати, как раз хотела спросить у тебя рекомендации по чтению. А то у меня то ли мозг перегружен, то ли глупею, но я опять читаю японцев XX века. Вот, обнаружила, что еще не все прочитала у Исигуро. Радуюсь. Но ведь это одноразовое чтение, ни слова о вечном :)

2012-04-30 в 13:58 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
Golden Sphinx,
Ничего себе глупеешь!! Мне бы так глупеть, японцы XX века!
У Гумбольдта мне нравится "О мышлении и речи" и "О различии строения человеческих языков и его влияние на духовное различие человечества"

URL
2012-04-30 в 14:38 

Golden Sphinx
Я, как дитя, играю пустотой!
Простая Лексика, да не, японцы кажутся загадкой только пока не начнешь их читать. У них у всех такое плааавное, подроообное, малоэмоциональное повествование. А еще экзистенциализм без тоски. Я прям чувствую, как читаю, а мозг спит-отдыхает :) Просто не меряй японцев 20 века по Мисиме :) Если заинтересуешься, могу посоветовать, с чего начать :)

За советы спасибо :)

2012-04-30 в 21:00 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
Golden Sphinx,
Хорошо! Я буду сидеть все лето в приемной комиссии, и мне будет нужно много чтения! Так что буду ждать твоих советов!)))

URL
2012-05-01 в 13:45 

Golden Sphinx
Я, как дитя, играю пустотой!
Простая Лексика, хмхмхм...

Долго думала, как лучше советовать :) Три раза начинала писать, каждый раз невнятная простыня получается :)
Давай я просто укажу топ-5 книжек, которые с моей точки зрения у японцев стоит почитать, а ты, если что, дальше спросишь. Ну или у тебя какие-то свои предпочтения уже будут.

Итак,
1. Харуки Мураками "Охота на овец". Если читала, то "Хроники заводной птицы". Если и это читала, пропусти этот пункт.
2. Савако Ариёси "Кинокава". Очень традиционная япония. Но двадцатый век. И еще это очень женская книга. Короче, всяко рекомендую :)
3. Банана Есимото "Кухня". Вот не оставляет меня ощущение, что она косит под Мураками! Но читать приятно :)
4. Кэндзабуро Оэ "Записки пинчраннера"
5. Юкио Мисима "Маркиза де Сад"

Почему я начала с Мураками - потому что он пишет как бы на грани европейской литературы и японской. С европейской динамикой, но с японским бытописанием и вниманием к деталям. И с японским экзистенциализмом заодно. А еще он правда хороший беллетрист, его книги читаются легко и приятно. Кстати, он пишет на английском, так что его можно в оригинале читать.

2012-05-01 в 17:05 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
Golden Sphinx,

Спасибо большое! В любом случае начну с Мураками, уже как-то начинала, но у нас не задалось почему-то, попробую еще раз!))

URL
2012-05-02 в 11:08 

Golden Sphinx
Я, как дитя, играю пустотой!
Простая Лексика, если то-другое попробуешь, и не пойдет, не забрасывай, пока не почитаешь "Кинокаву". Она, я уверена, тебе понравится. Особенно по следам "Города Эдо". Ну и вообще :) Почему-то мне кажется, что понравится. Может, с нее и начать?

А потом "Маркиза де Сад". Она коротенькая. :)

2012-05-02 в 11:19 

Простая Лексика
Ох, я такая скорая на помощь! (с)
Golden Sphinx,

Хорошо! Спасибо!)))

URL
     

Лексические ошибки

главная